tag:blogger.com,1999:blog-92056981022096871402024-03-20T19:23:40.671-07:00Cesar del Valle César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comBlogger183125tag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-58765297969584660092023-11-15T12:01:00.000-08:002023-12-10T16:35:14.010-08:00Tirar de hilo. Presentación<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0NolnkSRmOlrG1Kr8Aa1fdRACKU-a1rj1dvnaPoprtDeNufFCOMqtJr-ZKx2oJzM4fEMi__bxxSaFIufcCdQoEb7cQ0OkStYQiRFlEHDbjLtaaCA7L_AkXhzSsCUozkKndREBXbUnUuvh6-XwS140KfY2dcEbMqLwgKoqix9daL4BbRW_n3O-MXHZDwA/s480/tirar-del-hilo.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0NolnkSRmOlrG1Kr8Aa1fdRACKU-a1rj1dvnaPoprtDeNufFCOMqtJr-ZKx2oJzM4fEMi__bxxSaFIufcCdQoEb7cQ0OkStYQiRFlEHDbjLtaaCA7L_AkXhzSsCUozkKndREBXbUnUuvh6-XwS140KfY2dcEbMqLwgKoqix9daL4BbRW_n3O-MXHZDwA/w640-h640/tirar-del-hilo.jpeg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: small;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: small;">El próximo sábado llevaremos a cabo la presentación de la beca de investigación curatorial para el </span><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">18 Salón Regional de Artistas. Zona Centro Occidente (Antioquia, Caldas, Quindío y Risaralda)</b><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: small;"> del Programa Nacional de Estímulos 2023 del Ministerio de Cultura, en la que llevamos trabajando los últimos meses.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: small;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">La investigación curatorial <b>Tirar del hilo</b> propone un modelo piloto de institución artística entendido como una plataforma de distribución y aproximación crítica a las prácticas artísticas de la región centro occidente de Colombia. El proyecto ensaya otras líneas de actuación posibles desde las funcionalidades propias del centro de arte. Un modelo especulativo basado en un principio de hospitalidad, que entiende la institución como un espacio de cuidado, resonancia, contagio e imaginación.</div><div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"> </div><div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">La escritura del proyecto es un texto en potencia que posibilita la existencia de la institución, de los agentes que la van a componer y de sus programas públicos. Es el primer dispositivo paratextual, que a partir de las posibilidades de la enunciación, construye una primera imagen de ese modelo alterno de institución con <b>Liliana Andrade</b>,<b> Marcela Cárdenas</b>,<b> Cesar del Valle</b>,<b> Edy Giraldo</b>,<b> Latitud Estudio</b>,<b> Camilo José Monsalvo</b>,<b> Adriana Pineda</b>,<b> Margarita Pineda</b>,<b> Daniela Serna</b>,<b> Sonnia Yepez</b> y dos notas a pie de página de <b>Adolfo Bernal</b>.</div><div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">La presentación del proyecto se llevará a cabo el próximo <b>sábado, 18 de noviembre de 2023</b>, en el <b>Aeropuerto Olaya Herrera</b> (Kra. 65A # 13 – 157, Medellín 050024, Colombia) entre las <b>5.53 a. m. y las 17.42 p. m.</b> Se trata de una acción curatorial que apuesta por la imaginación del lector para hacer posible que la institución exista por primera vez gracias a la palabra y la voz. A la vez, subraya el hecho que la “institución” o “instituirse” solo existe en un sentido nominativo y es el resultado performativo de los actos del habla. Mediante la voz, se hará visible la institución y su proceso de construcción. Una voz ventrílocua de un cuerpo atravesado por otras muchas voces prestadas. Una solución temporal para hacer que ese nuevo modelo de institución empiece a existir.</div><div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">La presentación toma prestado el formato de la <b>audioguía</b> para realizar un recorrido libre por el Aeropuerto Olaya Herrera. Cuando llegues al terminal de pasajeros, dirígete al mostrador del <b>Servicio de Atención al Usuario (SAU) </b>donde podrás recoger el desplegable con toda la información. Escanea con tu celular el código QR que encontrarás en él y que te permitirá escuchar las diferentes pistas de audio. Para ubicar de las pistas en el espacio ayúdate de los planos que incluye el desplegable. No olvides llevar audífonos para realizar el recorrido y, si quieres, puedes conectarte a la red libre de WiFi del aeropuerto (AeropuertoMedellin-eoh).</div></div><br /><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"><a href="https://www.ferranelotro.info/" target="_blank">ferranelotro.info/</a><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-43022477011048264982023-08-26T07:39:00.005-07:002023-12-10T16:32:16.908-08:00Obertura. Visita guiada<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHk-93QGh_P6B6Iku3OtLnUfIU6N5ETtctQfrLv237un7JoN_fVmZ-bLNAHDcyCHPRoUFTte88ZRvZ5bNWlUH9s8kpkR38X0EZ0xZLHODr3oUsi3dz5LFfBHSJjnA_SVBQz76iROnml5kV9qaUUYWEicbWGT0yGR05m7_7B8O-KLtdAQNYH-mv02E97a8/s1600/WhatsApp%20Image%202023-08-20%20at%2017.41.32.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHk-93QGh_P6B6Iku3OtLnUfIU6N5ETtctQfrLv237un7JoN_fVmZ-bLNAHDcyCHPRoUFTte88ZRvZ5bNWlUH9s8kpkR38X0EZ0xZLHODr3oUsi3dz5LFfBHSJjnA_SVBQz76iROnml5kV9qaUUYWEicbWGT0yGR05m7_7B8O-KLtdAQNYH-mv02E97a8/w400-h400/WhatsApp%20Image%202023-08-20%20at%2017.41.32.jpeg" width="400" /></a></div><br /><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;">El Coleccionista Galería:</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://elcoleccionista.co/" target="_blank">elcoleccionista.co</a><br /></span></p><p style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/infoelcoleccionista" target="_blank"><span style="font-family: arial;">instagram.com/infoelcoleccionista</span></a></p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-86428689663241638512023-07-24T10:03:00.002-07:002023-07-31T14:06:09.936-07:00Obertura. Exposición colectiva<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPByW7Zd4FfNVeZyxgU7A7eOrkQYtoJOMYQOVZcsibB4j6NYYsL4gzuOqAkQ0NPUgZTQfm1-JoLSbnMYyYC-geqJTN6WPAQ8X5Oe0q5hnTpU5gkdFnQ91q_h6sUeUo-LW9BO3cq2Yp2tP2xMi6tnikw6cUisczVdOoFrpl6Re0yzW-sV4wtjv_qTk1qcY/s1600/WhatsApp%20Image%202023-07-23%20at%2012.31.43.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPByW7Zd4FfNVeZyxgU7A7eOrkQYtoJOMYQOVZcsibB4j6NYYsL4gzuOqAkQ0NPUgZTQfm1-JoLSbnMYyYC-geqJTN6WPAQ8X5Oe0q5hnTpU5gkdFnQ91q_h6sUeUo-LW9BO3cq2Yp2tP2xMi6tnikw6cUisczVdOoFrpl6Re0yzW-sV4wtjv_qTk1qcY/w512-h640/WhatsApp%20Image%202023-07-23%20at%2012.31.43.jpeg" width="512" /></a></div> <p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif7J8x7oE504rNj_gaufNSYAFsBncaxasVQwlxid_euYO56kIVMn1jBbf1Tz_x6K2uwwRM_q9vfEDzHIoK4gwtsdNRqt6_zQbkQXCjsIOY7ukeO3pK88ZcmAgoZoSmIMEjreGirjOBsKNU7d8OSZ5A9aaZAJOOfr3Q9w-XQrbRaIcA8stQ-VM0OlySnsk/s1600/WhatsApp%20Image%202023-07-23%20at%2012.31.43%20(1).jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif7J8x7oE504rNj_gaufNSYAFsBncaxasVQwlxid_euYO56kIVMn1jBbf1Tz_x6K2uwwRM_q9vfEDzHIoK4gwtsdNRqt6_zQbkQXCjsIOY7ukeO3pK88ZcmAgoZoSmIMEjreGirjOBsKNU7d8OSZ5A9aaZAJOOfr3Q9w-XQrbRaIcA8stQ-VM0OlySnsk/w512-h640/WhatsApp%20Image%202023-07-23%20at%2012.31.43%20(1).jpeg" width="512" /></a></div><br /><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;">El Coleccionista Galería:</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://elcoleccionista.co/" target="_blank">elcoleccionista.co</a><br /></span></p><p style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/infoelcoleccionista" target="_blank"><span style="font-family: arial;">instagram.com/infoelcoleccionista</span></a><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-19163740825668053392023-05-17T08:59:00.007-07:002023-07-31T14:07:23.553-07:00Viejos signos, nuevas rotaciones. Exposición colectiva<p style="text-align: center;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnTEulLtE4Rq5iBu51z448R34jn9StNnpaRxL3i5BGgZ_oyMo-yr2txLDre8hY8lg18MriuJFEymjHih5dbdSdo49H_TcjsJOmhS7ZL7mzFKL-8qv-xPq2Kb9mImo0kNgV2FNerWCq7DuYmMBXH2Yq9gJ4F7o43o8UsbNDzCEn273w8GCY5qhGdKim/s1024/WhatsApp%20Image%202023-05-17%20at%2011.10.12.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="576" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnTEulLtE4Rq5iBu51z448R34jn9StNnpaRxL3i5BGgZ_oyMo-yr2txLDre8hY8lg18MriuJFEymjHih5dbdSdo49H_TcjsJOmhS7ZL7mzFKL-8qv-xPq2Kb9mImo0kNgV2FNerWCq7DuYmMBXH2Yq9gJ4F7o43o8UsbNDzCEn273w8GCY5qhGdKim/w360-h640/WhatsApp%20Image%202023-05-17%20at%2011.10.12.jpeg" width="360" /></a></div><br /><p></p><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;">Museo de la Universidad de Antioquia:</span> </div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.udea.edu.co/wps/portal/udea/web/inicio/cultura/museo-universitario/exposiciones/temporales/!ut/p/z1/jZFBT4NAEIV_iweuzMCWhXpbgVS2BpZIA-7FUINbEmAbQPn7kmqa2FTs3GbyvZd5MyChANmVn7Uqx1p3ZTP3L5K-xqkTWraPTyjQRfbgiWzr-kHMKeQnwFv7tsVWM7C1HGRpKOIs8UXAbZC36PGPYnibfgGQy_Y5yBNyTpAEyZyABuFjZhG-ecZFgHDqLgMM6Q9wXjKJSIjpOnYE2UT2yiWXDleu-F8ODlI1ev_9MtbtiadA9tV71Ve9-dHP48M4Hod7Aw2cpslUWqumMt90a-A1yUEPIxS_STi2u12BdVSLNvcGdvcFmc7UGw!!/?1dmy&page=udea.generales.interna&urile=wcm%3apath%3a%2FPortalUdeA%2FasPortalUdeA%2FasHomeUdeA%2FCultura%2FMuseo%2Buniversitario%2FExposiciones%2FTemporales%2FasContenido%2FasDestacados%2FViejos%2Bsignos%2Bnuevas%2Brotaciones" target="_blank"><span style="font-family: arial;">udea.edu.co</span></a><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-72993950237650919792023-04-20T09:27:00.003-07:002023-07-31T14:09:28.890-07:00Intersecciones. Exposición colectiva<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkEl8-DtgAid0UzIatPziNwI2JP62QS35XiBjuHxeMhBr5YV9kV-Sw3fJW6TEznjuHCCmZDvM-deCgfl86D7xtPzBUbNvbPUu2KxMiKOqJvyUeuBY8OC6edxZQEVQWV9X_k1Jgm9LW5dF9QdVfL4fUFnmAxxUzK7Gi5ORTnryY8ji0pFXKqFRRjX2D/s1080/WhatsApp%20Image%202023-04-18%20at%2008.51.34.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1080" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkEl8-DtgAid0UzIatPziNwI2JP62QS35XiBjuHxeMhBr5YV9kV-Sw3fJW6TEznjuHCCmZDvM-deCgfl86D7xtPzBUbNvbPUu2KxMiKOqJvyUeuBY8OC6edxZQEVQWV9X_k1Jgm9LW5dF9QdVfL4fUFnmAxxUzK7Gi5ORTnryY8ji0pFXKqFRRjX2D/w400-h400/WhatsApp%20Image%202023-04-18%20at%2008.51.34.jpeg" width="400" /></a></div><br /><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;">Museo de Arte Contemporáneo de Bogotá:</span></p><p style="text-align: center;"><a href="http://www.mac.org.co/exposiciones/pasadas/intersecciones" target="_blank"><span style="font-family: arial;">mac.org.co</span></a><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p><div id="gtx-trans" style="left: 173px; position: absolute; top: 448.8px;"><div class="gtx-trans-icon"></div></div>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-22875003557702054882023-03-15T09:24:00.005-07:002023-07-31T14:12:16.368-07:00El legado. Homenaje al maestro Óscar Jaramillo<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzQjKRAtrcQ67Wd9V_1ok-aymMkWjx6Z5FPAUGh_yDhtGRT9gSZvRHqhzw3Kjou_ena6ecwLgpzkm1IDBzAMaBn-YYyoeSpw0Hi8CvGZJW44Mzp2-vPiLVWrbSobG1rte2t999X51-mWL6v6fBDf6NuWoxpK-w0JGPFQcr8JANf3Ok50MUggyabfwn/s2363/Tarjeta%20invitaci%C3%B3n%20alumnos-03.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2363" data-original-width="2363" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzQjKRAtrcQ67Wd9V_1ok-aymMkWjx6Z5FPAUGh_yDhtGRT9gSZvRHqhzw3Kjou_ena6ecwLgpzkm1IDBzAMaBn-YYyoeSpw0Hi8CvGZJW44Mzp2-vPiLVWrbSobG1rte2t999X51-mWL6v6fBDf6NuWoxpK-w0JGPFQcr8JANf3Ok50MUggyabfwn/w400-h400/Tarjeta%20invitaci%C3%B3n%20alumnos-03.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;">Museo El Castillo:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://www.museoelcastillo.org/" target="_blank"><span style="font-family: arial;">museoelcastillo.org</span></a><br /></div><p><br /></p><div id="gtx-trans" style="left: 230px; position: absolute; top: 451.2px;"><div class="gtx-trans-icon"></div></div>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-383381778857659622023-02-20T07:08:00.006-08:002023-02-20T07:12:20.135-08:00Estampillas, secretos y camafeos: laboratorio de retrato<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv8bduaLHdeaIoDiX_beTsWS-SafW0favEEubaRiebu54CzxZo50kwUDFS-XBEg2WwWMQeAYjvUIetls36CecjDx1CAoC60iDtk3qYSIzwVn4rr5iwGZF-Q7sHpALGhp69dvE9eh-Xiqe6eRJ1BbmdivOPqzudit3B1r8N7D1St9wK6rZzvr96BfxW/s1058/Promocion%20Laboratorio%202023.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1058" data-original-width="832" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv8bduaLHdeaIoDiX_beTsWS-SafW0favEEubaRiebu54CzxZo50kwUDFS-XBEg2WwWMQeAYjvUIetls36CecjDx1CAoC60iDtk3qYSIzwVn4rr5iwGZF-Q7sHpALGhp69dvE9eh-Xiqe6eRJ1BbmdivOPqzudit3B1r8N7D1St9wK6rZzvr96BfxW/w504-h640/Promocion%20Laboratorio%202023.jpeg" width="504" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://www.banrepcultural.org/medellin/actividad/estampillas-secretos-y-camafeos-laboratorio-de-retrato" style="background-color: #fefefe;"><span style="font-family: arial;">banrepcultural.org/medellin</span></a></div><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-38156678818463049472023-02-20T07:06:00.007-08:002023-02-20T07:16:35.151-08:00Estampillas, secretos y camafeos: laboratorio de retrato<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuXbshl7Dze66WdSrHBbChBmJ4x608BqoZl9XV2fm9GAE5tAm5wd3ZhxLOeAipstIHIUydsuPAK9wKYDas_isn2ykCwCLxP_Us98a1rakj4yltQ85KldbJdRxtH5ylzOEPHf4-u3yos_fD0xcJYUsqWprmzHtUfQPJ1-95qnvGuzLnFewJT09ImS26/s868/Imagen%20laboratorio%202023%20editada%20en%20cel%20copia.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="868" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuXbshl7Dze66WdSrHBbChBmJ4x608BqoZl9XV2fm9GAE5tAm5wd3ZhxLOeAipstIHIUydsuPAK9wKYDas_isn2ykCwCLxP_Us98a1rakj4yltQ85KldbJdRxtH5ylzOEPHf4-u3yos_fD0xcJYUsqWprmzHtUfQPJ1-95qnvGuzLnFewJT09ImS26/w400-h295/Imagen%20laboratorio%202023%20editada%20en%20cel%20copia.jpg" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: times;"><span face="blaa-light" style="background-color: #fefefe; color: #0a0a0a;">Laboratorio de dibujo e ilustración en el área cultural del Banco de la República, </span><a href="https://www.banrepcultural.org/coleccion-de-estampillas" target="_blank">Colección Filatélica</a><span face="blaa-light" style="background-color: #fefefe; color: #0a0a0a;">, Medellín, a cargo de César del Valle.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="summary" style="background-color: #fefefe; box-sizing: inherit; color: #0a0a0a; line-height: 26px; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="font-family: times; font-weight: 700;">Descripción general:</span></div><div class="cuerpo" style="background-color: #fefefe; box-sizing: inherit; color: #0a0a0a; line-height: 26px; margin: 0px; padding: 0px;"><p style="box-sizing: inherit; line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1rem; padding: 0px; text-rendering: optimizelegibility;"><span style="font-family: times;">Este laboratorio se propone hacer un repaso del dibujo de retrato, principalmente desde su construcción en diferentes posiciones a partir de observación y de cánones, y del estudio de sus elementos (ojos, nariz, boca, orejas).</span></p><p style="box-sizing: inherit; line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1rem; padding: 0px; text-align: center; text-rendering: optimizelegibility;"><span style="font-family: times;">Más información e inscripciones: </span></p><p style="box-sizing: inherit; line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1rem; padding: 0px; text-align: center; text-rendering: optimizelegibility;"><span style="font-family: times;"><a href="https://www.banrepcultural.org/medellin/actividad/estampillas-secretos-y-camafeos-laboratorio-de-retrato">banrepcultural.org/medellin</a></span></p></div></div><p><br /></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-70507472259461005122022-11-16T10:17:00.004-08:002022-11-21T07:27:53.372-08:00Dibujar, como pensar. Exposición colectiva<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNUW-6YFTqgq-pDdSAD7EuxpUTox5qq7xZIjXzE6mCt9KSyR0lajdETqlQDwnHfLdhBP77zpVtDzzxCNNWgjOPIFgJoZ2sF7CY0g2IzS0Aa1v7XITGOHo9i8xVlVBPmkDnarf79zKDoVXsBW_5FKvgT06tybRmVfJM6UMfXMfx7ia5MbgNHs7cXEXx/s1080/IMG-0026.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1077" data-original-width="1080" height="399" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNUW-6YFTqgq-pDdSAD7EuxpUTox5qq7xZIjXzE6mCt9KSyR0lajdETqlQDwnHfLdhBP77zpVtDzzxCNNWgjOPIFgJoZ2sF7CY0g2IzS0Aa1v7XITGOHo9i8xVlVBPmkDnarf79zKDoVXsBW_5FKvgT06tybRmVfJM6UMfXMfx7ia5MbgNHs7cXEXx/w400-h399/IMG-0026.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxdFUd4ODTNPA_yNTET9qvCp3gTXmYLARTXL9R8dbedzH4y5bPiXCLmgpiX5DR8_B43SS6DlrzpIu9rWhiwAX1QSa25VRLytVMpP5R9_7T-aO_nQo2owSZZwgfOmRFgOwlOrZD1WegAvqUE4sR_rtpRp0_Bne3uuPZ9s44Gx2JCPZz-tGrzDaOUDpJ/s1080/IMG-0025.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1079" data-original-width="1080" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxdFUd4ODTNPA_yNTET9qvCp3gTXmYLARTXL9R8dbedzH4y5bPiXCLmgpiX5DR8_B43SS6DlrzpIu9rWhiwAX1QSa25VRLytVMpP5R9_7T-aO_nQo2owSZZwgfOmRFgOwlOrZD1WegAvqUE4sR_rtpRp0_Bne3uuPZ9s44Gx2JCPZz-tGrzDaOUDpJ/w400-h400/IMG-0025.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-36467690534479617532022-10-31T17:15:00.004-07:002022-10-31T17:22:14.799-07:00Cómo dibujar un círculo. Laboratorio de dibujo<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKvRKzpw1dhv7axdC0sd9JNPS4VpeOCwTVAMJMz79Vo0EzNUse6O-Jh9DP1K8POxYJdKzXAGa1kMmqBQ81a8HwkTW9x1Ka9w3PZXRqRA4VdN2gZFnaQ_K32vIeSVRUAZT1AYDBYaqZhzCOWZd_Lw0WetNks3lEa9FdJbiOVVIvCCqOsmxprq7B8z9F/s1280/Como%20dibujar%20un%20circulo%201.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKvRKzpw1dhv7axdC0sd9JNPS4VpeOCwTVAMJMz79Vo0EzNUse6O-Jh9DP1K8POxYJdKzXAGa1kMmqBQ81a8HwkTW9x1Ka9w3PZXRqRA4VdN2gZFnaQ_K32vIeSVRUAZT1AYDBYaqZhzCOWZd_Lw0WetNks3lEa9FdJbiOVVIvCCqOsmxprq7B8z9F/w640-h640/Como%20dibujar%20un%20circulo%201.jpeg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnPwN1Y3UUN16MxWtCzSVNQzI8M1caw3YzOVTgriKwoIAL4hXG67L3s6iENA4grHHswSChf8ziyn7R_7b02_6BFPuhmsiBc7jESm1ieXNQ5IoB_68kOwKcdP9YrlFLsN0SP8Iwnesz6TwPjd0nOXZHYZvaaXRhT2Rst6w5QxHpWGS0SjXH9vwB2EIP/s1280/Como%20dibujar%20un%20circulo%202.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnPwN1Y3UUN16MxWtCzSVNQzI8M1caw3YzOVTgriKwoIAL4hXG67L3s6iENA4grHHswSChf8ziyn7R_7b02_6BFPuhmsiBc7jESm1ieXNQ5IoB_68kOwKcdP9YrlFLsN0SP8Iwnesz6TwPjd0nOXZHYZvaaXRhT2Rst6w5QxHpWGS0SjXH9vwB2EIP/w640-h640/Como%20dibujar%20un%20circulo%202.jpeg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;">Inscripciones: <a href=" https://forms.gle/3RA6JvwFvNQAf9Cg9" target="_blank"> forms.gle</a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://maestriaenesteticaycreacion.com.co/" target="_blank"><span style="font-family: arial;">maestriaenesteticaycreacion.com.co</span></a><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/maestriaenesteticaycreacion/" target="_blank"><span style="font-family: arial;">Instagram: Maestría en Estética y Creación</span></a><br /></div><br /><p><br /></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-73506024353538333312022-09-29T08:07:00.009-07:002022-09-29T08:11:09.197-07:00Estampillas, secretos y camafeos: laboratorio de dibujo y miniaturas<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCPNCW9a8Stek5AdE-0VgtaEQ4QWAkYRCC14HIAyd-D9yJ2NMGRKNY5jlVaWvKEezDrTjRD0KQvBcdz47IOW9ETypYE-eROY51fDv9SAfDoVUuz-2mZplP-A-0x4T38KWKT04rYpXInzM3Mrza68xMPd-BOE9j6Gx7sFepBMRAfjI2BeRnwxBemRNu/s1058/WhatsApp%20Image%202022-09-28%20at%2010.47.17%20AM.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1058" data-original-width="832" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCPNCW9a8Stek5AdE-0VgtaEQ4QWAkYRCC14HIAyd-D9yJ2NMGRKNY5jlVaWvKEezDrTjRD0KQvBcdz47IOW9ETypYE-eROY51fDv9SAfDoVUuz-2mZplP-A-0x4T38KWKT04rYpXInzM3Mrza68xMPd-BOE9j6Gx7sFepBMRAfjI2BeRnwxBemRNu/w504-h640/WhatsApp%20Image%202022-09-28%20at%2010.47.17%20AM.jpeg" width="504" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://www.banrepcultural.org/medellin/actividad/estampillas-secretos-y-camafeos-laboratorio-de-dibujo-y-miniaturas#actividades" target="_blank">banrepcultural.org/medellin</a><br /></div> <p></p><div><br /></div>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-32181971709536664772022-09-21T11:03:00.009-07:002022-09-27T07:02:26.535-07:00Estampillas, secretos y camafeos: Laboratorio de dibujo y miniaturas<p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVzAOlBficPkZB5TZ24IpynLoh6W-Bcd8FWXY6Z22CUA6GZx-YmMPj1oKj6LKEcSZJgibaCAoRxx0JLEZKwNFnHPxbOEm5mfOAsJhw2XnZFzYoSwu2OAbefyt0jUQRsTLlspD-tL48ilmU3kVGaOcxi9wbodh2QU7_0bvhVPvMHayhp7tE5qraps4g/s640/Imagen%20Laboratorio%20Cesar%20del%20Valle%20Internet.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="415" data-original-width="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVzAOlBficPkZB5TZ24IpynLoh6W-Bcd8FWXY6Z22CUA6GZx-YmMPj1oKj6LKEcSZJgibaCAoRxx0JLEZKwNFnHPxbOEm5mfOAsJhw2XnZFzYoSwu2OAbefyt0jUQRsTLlspD-tL48ilmU3kVGaOcxi9wbodh2QU7_0bvhVPvMHayhp7tE5qraps4g/s16000/Imagen%20Laboratorio%20Cesar%20del%20Valle%20Internet.jpeg" /></a></div><br /><div class="summary" style="background-color: #fefefe; box-sizing: inherit; color: #0a0a0a; font-family: blaa-light; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; padding: 0px;"><br /></div><div class="summary" style="background-color: #fefefe; box-sizing: inherit; color: #0a0a0a; font-family: blaa-light; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; padding: 0px;">Laboratorio de dibujo e ilustración en el área cultural del Banco de la República, <a href="https://www.banrepcultural.org/coleccion-de-estampillas" target="_blank">Colección Filatélica</a>, Medellín, a cargo de César del Valle.</div><div class="summary" style="background-color: #fefefe; box-sizing: inherit; color: #0a0a0a; font-family: blaa-light; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; padding: 0px;"><br /></div><div class="summary" style="background-color: #fefefe; box-sizing: inherit; color: #0a0a0a; font-family: blaa-light; font-size: 16px; line-height: 26px; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="font-size: inherit; font-weight: 700;">Descripción general:</span></div><div class="cuerpo" style="background-color: #fefefe; box-sizing: inherit; color: #0a0a0a; font-family: blaa-light; line-height: 26px; margin: 0px; padding: 0px;"><p style="box-sizing: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1rem; padding: 0px; text-rendering: optimizelegibility;">En este laboratorio se propone primero hacer un repaso de técnicas básicas de dibujo a través de diferentes instrumentos y papeles orientadas al dibujo en miniatura, tomando como referencia los tratamientos gráficos y los motivos de estampillas en la colección del Banco de la República, para que luego cada participante se proponga la elaboración de una serie de estampillas para, tal vez, unas cartas imaginarias. Lo anterior acompañado de lecturas esporádicas de cartas de diferentes autores.</p><p style="box-sizing: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1rem; padding: 0px; text-rendering: optimizelegibility;"><br /></p><p style="box-sizing: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1rem; padding: 0px; text-align: center; text-rendering: optimizelegibility;">Más información e inscripciones: </p><p style="box-sizing: inherit; line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1rem; padding: 0px; text-align: center; text-rendering: optimizelegibility;"><a href="https://www.banrepcultural.org/medellin/actividad/estampillas-secretos-y-camafeos-laboratorio-de-dibujo-y-miniaturas#actividades" target="_blank"><span style="font-size: medium;">banrepcultural.org/medellin</span></a></p><p style="box-sizing: inherit; font-size: inherit; line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1rem; padding: 0px; text-align: center; text-rendering: optimizelegibility;"><br /></p></div>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-27657774241812604192022-09-19T07:44:00.004-07:002022-09-19T10:36:58.358-07:00Los Anti-dibujos de César del Valle<p style="text-align: right;"> </p><p class="Cuerpo"><span style="font-family: arial;">A lo largo de la historia del arte, el
dibujo ha sido uno de los medios de trabajo más importantes para los artistas
pero, al mismo tiempo, aunque parezca paradójico, es también el más evasivo y
difícil de comprender. En el contexto del Renacimiento de los siglos XV y XVI
se consideraba que era el fundamento que vinculaba entre sí la arquitectura, la
escultura y la pintura, todas ellas hijas del dibujo y, por tanto, iguales en
dignidad como afirmaba Miguel Ángel.</span></p>
<p class="Cuerpo"><span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: arial;">Quizá las paradojas del dibujo puedan
comprenderse mejor si se piensa que estas ideas, originalmente formuladas en
lengua italiana, nos hablan de artes del “diseño”, una palabra cuyo significado
involucra y unifica dos actividades (diseñar y dibujar) que en español tendemos
a creer que pueden diferenciarse con claridad: el dibujante tendría la
capacidad de entregarnos la esencia de la realidad que reproduce (una especie
de esencia visual) mientras que el diseñador se ubicaría en el plano de
estructuras abstractas y formales que, en definitiva, le permiten producir una
nueva realidad.</span></span></p>
<p class="Cuerpo"><span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: arial;">Sin embargo, cuando nos detenemos a
reflexionar frente a un dibujo -incluso uno de aquellos que crean en nosotros
la ilusión de estar en contacto con la realidad misma-, descubrimos que se
trata de una abstracción completa pero práctica y pragmática, y que son las
convenciones culturales las que nos hacen creer que estamos ante la realidad:
superficies planas que sabemos que debemos entender como tridimensionales,
contornos o difuminados que no posee ningún rostro real, y así sucesivamente.</span></span></p>
<p class="Cuerpo"><span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: arial;">César Del Valle (Pereira, 1985) ha
convertido la reflexión acerca del dibujo en el fundamento y finalidad de su
trabajo artístico. En esa dirección, en 2016 presentó en la entonces Galería de
la Oficina, de Medellín, una muestra titulada “Antidibujos”, después de un
largo proceso de dibujos perfectamente miméticos. La exposición, con una fuerte
carga conceptual, podía recogerse en una obra que, en una corta frase, se
preguntaba por la realidad de ese trabajo: “El dibujo no es la imagen, no es el
soporte, no es la herramienta, no es el dibujante. ¿Qué es el dibujo?”. La
obras presentadas ofrecían múltiples posibilidades de replantearse el problema
y, en definitiva, muchas formas de dibujar que intentan responder a la pregunta
básica.</span></span></p>
<p class="Cuerpo"><span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: arial;">“Cuadrado”, de la muestra “Antidibujos”, es
una instalación de gran formato realizado en papel grafito. César del Valle
utiliza este tipo de papel que, en un proceso similar al del papel carbón, se
usa para transferir imágenes en procesos de dibujo y pintura; es decir, su
empleo interroga las ideas de copia y de mímesis presentes en el arte
tradicional. Por lo demás, se vale del hecho de que el papel grafito se pliega
para empacarlo con fines comerciales, de donde resulta un esquema abstracto de
gran simplicidad; finalmente, cada pliego se sostiene con imanes ubicados en
las esquinas superiores, lo que permite generar una especie de vibración que se
convierte en juegos de luces y sombras.</span></span></p>
<p class="Cuerpo"><span lang="ES-TRAD"><span style="font-family: arial;">Con frecuencia se afirma que el arte
contemporáneo se caracteriza por ser una obra que reflexiona esencialmente
sobre el arte y sobre la realidad a través de él. Frente a las convenciones
históricas, conservadas muchas veces porque, a fuerza de repetirlas, se
volvieron fáciles y perdieron el poder de inquietarnos, la obra de César del
Valle, que desmonta ese principio del arte que es el dibujo, formula una
especie de tábula rasa donde la producción artística solo es posible a partir
del rigor de la conciencia crítica.</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="Cuerpo"><span lang="ES-TRAD"><o:p> </o:p></span></p><div style="text-align: left;"><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;">Carlos Arturo Fernández</span></div><span style="font-family: arial; font-size: small;"><div style="text-align: right;">PhD en Historia del Arte y PhD en Filosofía</div><div style="text-align: right;">Profesor e investigador emérito UdeA</div></span></div><p class="Cuerpo" style="text-align: center;"><span lang="ES-TRAD"><o:p><br /></o:p></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: center;"><span lang="ES-TRAD"><o:p><span style="font-family: arial;"><a href="https://www.instagram.com/carlosarturofernandezuribe/?hl=es" target="_blank">Instagram: Carlos Arturo Fernández</a></span></o:p></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: center;"><span lang="ES-TRAD"><o:p><span style="font-family: arial;"><a href="https://www.behance.net/gallery/100171619/Antidibujos-Anti-drawings" target="_blank">Behance: Antidibujos</a><br /></span></o:p></span></p><p class="Cuerpo" style="text-align: center;"><br /></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-50892812909928351152022-09-19T07:43:00.003-07:002022-09-19T07:43:39.758-07:00<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidxfluqxTrqusCnLw3YjNG0p7hmGsA3Lwv85IclgbLFfLyny9VsQHdwoxY6PLmbWdWmugGDFs7MY4jfDdvG-s9Ea6WJ_brtCwSRfX8imtUUPwEdBxZLCEAs3cjzT-S2SWomSGE9ceIafazcY7uDtip65nBMSbyh4SPgPM4jagfYZjAIkJeGz4Y5twR/s1438/Vivir%20en%20el%20Poblado%20839_P%C3%A1gina_01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1438" data-original-width="1103" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidxfluqxTrqusCnLw3YjNG0p7hmGsA3Lwv85IclgbLFfLyny9VsQHdwoxY6PLmbWdWmugGDFs7MY4jfDdvG-s9Ea6WJ_brtCwSRfX8imtUUPwEdBxZLCEAs3cjzT-S2SWomSGE9ceIafazcY7uDtip65nBMSbyh4SPgPM4jagfYZjAIkJeGz4Y5twR/w491-h640/Vivir%20en%20el%20Poblado%20839_P%C3%A1gina_01.jpg" width="491" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkoDnm1AtN-fkUmQPc6-Egxoyb-KzHr4Ldu-dwubinWdeUHql_xsOFgm2o8_j74bSBngp59yPeQ6HvpmrzVa0LZ32k31-ITxe2_maNz0op3r17p8zqd5o0t3ImqgQaT34wJYT8x4LnoN9VkFadODdWa1jXlJUKqP5q61NIIASNkjECC1mM75tmrql3/s2205/Vivir%20en%20el%20Poblado%20839_P%C3%A1gina_08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1438" data-original-width="2205" height="418" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkoDnm1AtN-fkUmQPc6-Egxoyb-KzHr4Ldu-dwubinWdeUHql_xsOFgm2o8_j74bSBngp59yPeQ6HvpmrzVa0LZ32k31-ITxe2_maNz0op3r17p8zqd5o0t3ImqgQaT34wJYT8x4LnoN9VkFadODdWa1jXlJUKqP5q61NIIASNkjECC1mM75tmrql3/w640-h418/Vivir%20en%20el%20Poblado%20839_P%C3%A1gina_08.jpg" width="640" /></a></div><br /> <p></p><p style="text-align: center;"><a href="https://vivirenelpoblado.com/wp-content/uploads/2022/09/VEEP-ED-839_20-pag_-pliegos.pdf?utm_source=EDICION+EN+PDF+839&utm_medium=EDICION+EN+PDF+839&utm_campaign=EDICION+EN+PDF+839&utm_id=EDICION+EN+PDF+839&utm_term=EDICION+EN+PDF+839&utm_content=EDICION+EN+PDF+839" target="_blank"><span style="font-family: arial;">vivirenelpoblado.com</span></a><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-82133132261551771802022-02-02T07:14:00.041-08:002022-08-07T08:47:10.901-07:00Un cuadrado blanco a escala natural<p style="text-align: center;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe41owPnOVCOW_3RXfHGtwthyaI509MdLnEBNOrtluBGs2weDgwgooEjm9VspZByisDe6ATRGKehueaKq-nXfq2wu-q2QuXOtOa9fEQBWc_9O4kVrkCmS8qixgnbpPtl0WDOgceRV-ln11YZEoPV2wpzyo56vKhW9rQehFbpeLHmqYkGpNZ5GCj4qg/s1417/IMG-9635%20Cuadrado%20Blanco%20Internet%202%20ed.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1417" data-original-width="1036" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhe41owPnOVCOW_3RXfHGtwthyaI509MdLnEBNOrtluBGs2weDgwgooEjm9VspZByisDe6ATRGKehueaKq-nXfq2wu-q2QuXOtOa9fEQBWc_9O4kVrkCmS8qixgnbpPtl0WDOgceRV-ln11YZEoPV2wpzyo56vKhW9rQehFbpeLHmqYkGpNZ5GCj4qg/w468-h640/IMG-9635%20Cuadrado%20Blanco%20Internet%202%20ed.jpg" width="468" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #999999;"><span style="font-family: arial;">Un cuadrado blanco a escala natural. Intaglio y lápiz sobre papel / One life-size white<br />square. Intaglio and pencil on paper / 2021</span> </span></td></tr></tbody></table></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhInAR0Fj7idZ0DBLwQV18bzWfpE1A6ZTFUbA41b-MFEXrpU-xwL5ek5aN394f6xJ6TIh76Y7dPmvVsniaCgiNQ7hzAd4JoEu12BLH4JNsp4JvpXXgt2JDdDVa2zxabk8-PUnLzTS3XI5oTS7uXOT4MpAjfyfpDYOG7ngNE-mHF7VlqJVqb3Uulb_wj/s1417/IMG-9636%20Cuadrado%20blanco%20Detalle%20Internet%202%20ed.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1417" data-original-width="1052" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhInAR0Fj7idZ0DBLwQV18bzWfpE1A6ZTFUbA41b-MFEXrpU-xwL5ek5aN394f6xJ6TIh76Y7dPmvVsniaCgiNQ7hzAd4JoEu12BLH4JNsp4JvpXXgt2JDdDVa2zxabk8-PUnLzTS3XI5oTS7uXOT4MpAjfyfpDYOG7ngNE-mHF7VlqJVqb3Uulb_wj/w476-h640/IMG-9636%20Cuadrado%20blanco%20Detalle%20Internet%202%20ed.jpg" width="476" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #999999;"><span style="font-family: arial;">Un cuadrado blanco a escala natural (detalle) / One life-size white</span><br style="font-family: arial;" /></span><span style="font-family: arial;"><span style="color: #999999;">square (detail)</span><br /></span></td></tr></tbody></table><br /><div style="text-align: center;"><br /></div><p style="text-align: center;"><br /></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-29403155752015109082022-02-01T05:41:00.020-08:002023-02-04T17:04:42.624-08:00Cita a ciegas: Texto y catálogo<p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilBUwOXTmtq0aQ1QcHHqPX7sA549H59yLxjz4ppZLvXGkUESNqKGgRDMeqc7I9ZEdyhKMUinWHWSJR57y79dui323ZokOggur80cFo-NlwpKIXwzCVtvoT6XBf-yert5tGVcf_59xSm1xOfaBAYjkFoumeWYSdEOu09et2zcYEN9R6GYFztL0IlPrK/s750/Cita%20a%20Ciegas.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="566" data-original-width="750" height="482" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilBUwOXTmtq0aQ1QcHHqPX7sA549H59yLxjz4ppZLvXGkUESNqKGgRDMeqc7I9ZEdyhKMUinWHWSJR57y79dui323ZokOggur80cFo-NlwpKIXwzCVtvoT6XBf-yert5tGVcf_59xSm1xOfaBAYjkFoumeWYSdEOu09et2zcYEN9R6GYFztL0IlPrK/w640-h482/Cita%20a%20Ciegas.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">María Isabel Rueda - César del Valle. 70 x 100 cm. Técnica mixta sobre papel. 2021</td></tr></tbody></table><span style="font-family: arial;"><br /><div style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/accounts/login/?next=/mariatropical/" target="_blank">Instagram: María Isabel Rueda</a></div></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><i><span style="font-family: arial;">Cita a ciegas es un ejercicio creativo que planea </span></i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><i><span style="font-family: arial;">una serie de relaciones en todos los sentidos...</span></i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><i><span style="font-family: arial;"><br /></span></i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: arial;">Desde hace mucho tiempo el arte
plantea relaciones en todas las
direcciones. Hoy más que nunca
las prácticas artísticas hacen un
llamado a crear en colectivo, a
encontrarse, dialogar, intercambiar
ideas y colaborar de muy diferentes
maneras, tanto como un remedio
antipandémico como para nutrir y
consolidar la propuesta de los
artistas contemporáneos. Esta
definición del arte como ente
relacional por naturaleza, es
expuesto de forma muy clara y
contundente en la <i>Estética relacional</i>
de Nicolás Bourriaud (2006) cuando
dice, entre otras líneas, que <i>el arte, porque está hecho de la
misma materia que los intercambios
sociales, ocupa un lugar particular en
la producción colectiva. Una obra de
arte posee una cualidad que la
diferencia de los demás productos de
la actividad humana: su (relativa)
transparencia social. Si está lograda,
una obra de arte apunta siempre más
allá de su simple presencia en el
espacio; se abre al diálogo, a la
discusión, a esa forma de negociación humana que Marcel Duchamp
llamaba "el coeficiente de arte", un
proceso temporal que se desarrolla
aquí y ahora (pág. 49). </i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><i><span style="font-family: arial;"><br /></span></i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: arial;">Esta preocupación por mantener
relaciones sociales, artísticas,
culturales, plásticas, estéticas,
discursivas, emocionales, reflexivas, y
hasta comerciales, es parte de
muchos de los artistas que participan
de esta exposición. Vale resaltar aquí
el trabajo que por muchos años
desarrollaron Juan Mejía
(Charlottesville, VA, E.U., 1966) y
Wilson Díaz (Pitalito, 1963), algunas
veces bajo el seudónimo de <i>Colectivo
Sputnick</i>, otras a su nombre, en el
que resalta la muestra de videoarte
<i>Videohogar</i> (1995) y la serie gráfica<i>
Saltando matones</i> (1995-96). Otro
ejemplo de este interés por el
intercambio conceptual, técnico e
interpersonal lo ha sostenido Luz
Lizarazo (Bogotá, 1966), además de
<i>Cita a ciegas</i>, colaborando con
revistas y periódicos, realizando
ponencias en espacios académicos,
trabajando junto a artesanos −costura, tejidos, vidrio soplado− y desarrollando propuestas con entidades de
derechos humanos de las mujeres. Otro ejemplo de ello, es la participación en el
45 Salón Nacional de artistas – <i>el revés de la trama</i>− (2019) en el que Lucas
Ospina propuso una serie de dibujos creados a partir de las obras de los demás
artistas que participaban de la exposición <i>Arquitecturas narrativas</i> −que
revisaba el lenguaje del cómic− y de la cual Ospina formaba parte. Asimismo,
Mateo López fusiona cada vez más su trabajo visual con otras disciplinas como la
danza, el teatro y el cine, dando lugar a una obra expandida. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: arial;">Precisamente, bajo la premisa de generar un espacio desde el cual suscitar
encuentros y desafiar la creación artística, Jorge Julián Aristizábal (Medellín,
1973) y Luz Lizarazo −también participantes del proyecto− propusieron Cita a
ciegas, como un reto que ayudara a «abrir la mente y el corazón para empezar a
pensar un dibujo en común con otro artista, que muy seguramente tiene un hacer
y un pensamiento muy diferente al suyo». <i>Cita a ciegas </i>es un proyecto de pares,
en todos los sentidos, en el que dieciocho artistas contemporáneos colombianos
se juntaron para realizar a cuatro manos dos dibujos por pareja. Los autores
intelectuales del proyecto invitaron a María José Arjona, Alberto Baraya, César
del Valle, Wilson Díaz, César González, Manuel Kalmanovitz, Juan Mejía, Víctor
Laignelet, Mateo López, Beltrán Obregón, Bernardo Ortiz, Lucas Ospina, Nicolás
París, Camilo Restrepo, María Isabel Rueda y Gabriel Silva a tener una cita −a
veces ciega, otras no− con otro artista que era seleccionado al azar, disponiendo
todos los nombres en una bolsa y extrayendo de a uno y uniendo con el siguiente,
hasta conformar las nueve parejas. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: arial;">La metodología para elaborar el dibujo y la correspondencia se dejó abierta para
que cada artista y pareja definiera con toda libertad su forma de trabajo,
teniendo en cuenta sus propios procesos creativos, sus intereses, sus puntos de
encuentro, o incluso de separación. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: arial;">Recordando las propuestas del Arte Postal, en la que los artistas de las décadas
del setenta y ochenta intercambiaban su producción artística −especialmente
postales, dibujos, collages y cartas− como respuesta a la escasez de medios y
plataformas de difusión, <i>Cita a ciegas</i> se propuso como un ejercicio creativo para
conectar la producción de dos artistas por medio del correo postal, interviniendo
cada uno el papel de 100 x 70 centímetros que recibió al inicio del proyecto, y
enviándolo a su pareja para comenzar la creación colectiva, y así sucesivamente
hasta dar por terminada la obra. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: arial;">Aunque en este caso también se sumaron otras tecnologías de información,
restando relevancia al correo y usándolo más como medio de intercambio físico
del dibujo, los nuevos medios de comunicación ayudaron a que las relaciones
entre el texto y la imagen cobraran un lugar importante en el proceso; recurriendo a procedimientos
propios del Dadaísmo y el
Surrealismo −el azar, la escritura y el
dibujo automático, y hasta la telepatía
− los artistas contemporáneos
asumieron sus citas como una excusa
para dar lugar a otras cosas, más
allá del objeto artístico, dando valor
al intercambio, la espontaneidad, la
conversación constante y la
incertidumbre, al perder el control
total de la creación. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: arial;">Las citas, y el reto en general,
invitaron a cada artista a observar
con más detalle el trabajo de sus
pares, lo que sin duda generó un
ambiente propicio para ampliar las
posturas personales. Los dibujos que
se exponen en <i>Cita a ciegas</i> son solo
un fragmento de las relaciones que
surgieron durante los últimos meses
entre este grupo de artistas. Las
demás relaciones se quedan
principalmente en cada uno de ellos,
algo que suele suceder en proyectos
de este tipo, donde el proceso es
siempre mucho más relevante, y
seguramente más extenso en el
tiempo; otra parte de esas relaciones
se plantea en las biografías de los
artistas y las reseñas de cada pareja.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><span style="font-family: arial;">Erika Sosa Restrepo</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://issuu.com/lokkusartecontemporaneo/docs/issuu_cita_a_ciegas_v4"><span style="font-family: arial;">Catálogo</span></a> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://www.lokkus.com/cita-a-ciegas" style="font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: arial;">lokkus.com</span></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><br /></div></div>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-41313561793287520562021-11-27T17:44:00.003-08:002022-01-18T17:47:45.981-08:00La Bodega Confama S-27-11-2021<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi-X7u9EXbhZzkYsDOfqJQZL8Av4fsYlutZiJX7XdnNTa05VuaoJAr-p6OjS0Se0G9isnIDe4be8Z5f-AxnqRdgNoDBSBXNjnFcOjyW1DyeIOYNhBggomahXoIPAk-bb9qUX17JmMaVNyfPaiGa3Q9icTiZYzgevHMnJCDpI2bNuMeRW1ZpenfiIXJK=s4032" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi-X7u9EXbhZzkYsDOfqJQZL8Av4fsYlutZiJX7XdnNTa05VuaoJAr-p6OjS0Se0G9isnIDe4be8Z5f-AxnqRdgNoDBSBXNjnFcOjyW1DyeIOYNhBggomahXoIPAk-bb9qUX17JmMaVNyfPaiGa3Q9icTiZYzgevHMnJCDpI2bNuMeRW1ZpenfiIXJK=w300-h400" width="300" /></a></div><br /><p style="text-align: center;"><br /></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-17293252388455576592021-11-23T17:33:00.007-08:002022-01-18T17:44:07.104-08:00Sábados Perpetuos Confama<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhgEssOc4049hdDjJV9PMacbH62n9bHaj517RPUySMubYNjRUpmpvrHeyDz36pMweEsuHiu9oiPjacfR0HXO3-TiTzt68mdrABrRg61DZtcQFs1LUYPQhKnzSJQLf1MQlz5CxHlhyZWWQJ0EEsD1ISHgFM0LAg_MM8RpO85FbtttnSdERYym7NKq65S=s1080" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1080" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhgEssOc4049hdDjJV9PMacbH62n9bHaj517RPUySMubYNjRUpmpvrHeyDz36pMweEsuHiu9oiPjacfR0HXO3-TiTzt68mdrABrRg61DZtcQFs1LUYPQhKnzSJQLf1MQlz5CxHlhyZWWQJ0EEsD1ISHgFM0LAg_MM8RpO85FbtttnSdERYym7NKq65S=s320" width="320" /></a></div><br /><p style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/elpauer.co/?hl=es" target="_blank">Instagram/elpauer.co</a><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-74375524271456576722021-11-17T05:26:00.015-08:002022-08-07T07:35:20.281-07:00Cita a ciegas. Exposición de dibujo<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5_NlVmQl9UwWDtAPdzG6JE82_WTE6qhtO-thjq0qrPd9Zsuhm2XpqNAOnv5IVtDJg8XWkZ5mibbT-Jn1EDXgY9YfzQsMWCUDyc79epw-gkuVMR6V51zklRGUfmzll2Ho-xsMJdbKnOI6lH2GZYmcY15WKEXWgd-wYe2VbFoDMPd-sQzaPWs74VX6L/s1280/a849df40-3eea-43cd-a536-b1fd1337a528.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="1280" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5_NlVmQl9UwWDtAPdzG6JE82_WTE6qhtO-thjq0qrPd9Zsuhm2XpqNAOnv5IVtDJg8XWkZ5mibbT-Jn1EDXgY9YfzQsMWCUDyc79epw-gkuVMR6V51zklRGUfmzll2Ho-xsMJdbKnOI6lH2GZYmcY15WKEXWgd-wYe2VbFoDMPd-sQzaPWs74VX6L/w640-h640/a849df40-3eea-43cd-a536-b1fd1337a528.JPG" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://www.lokkus.com/cita-a-ciegas" target="_blank"><span style="font-family: arial;">lokkus.com</span></a><br /></div><div><br /></div><br /><p style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><strong style="background-color: white; color: #333333; font-size: 16px; letter-spacing: 0.32px; overflow-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;"><em style="overflow-wrap: break-word;">Cita a ciegas</em></strong><span style="background-color: white; color: #333333; font-size: 16px; letter-spacing: 0.32px; white-space: pre-wrap;"> recuerda las propuestas del Arte Postal, en la que los artistas entre las décadas del setenta y ochenta intercambiaban su producción artística −especialmente postales, dibujos, collages y cartas− como respuesta a la escasez de medios y plataformas de difusión, el proyecto se propuso como un ejercicio creativo para conectar la producción de dos artistas por medio del correo postal, interviniendo cada uno el papel de 100 x 70 centímetros que recibió al inicio del proyecto, y enviándolo a su pareja para comenzar la creación colectiva, y así sucesivamente hasta dar por terminada la obra.</span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><span style="background-color: white; color: #333333; font-size: 16px; letter-spacing: 0.32px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-3814969073949360242021-09-16T18:09:00.007-07:002021-09-29T07:56:40.135-07:00Otro día más. Periódico Arteria<p> </p><p><br /></p><p style="text-align: center;"><a href="https://es-la.facebook.com/arteriap/videos/548871566187187/" target="_blank"><span style="font-family: arial;">OTRO DÍA MAS</span></a></p><p style="text-align: center;"><a href="https://es-la.facebook.com/arteriap/videos/548871566187187/" target="_blank"><span style="font-family: arial;">Facebook Live con Diego Guerrero</span></a><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"><a href="https://www.periodicoarteria.com/" target="_blank"><span style="font-family: arial;">www.periodicoarteria.com</span></a><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-269772352866490302021-09-09T07:38:00.001-07:002021-09-29T07:51:23.416-07:00La ventana de Soacha. Tiempo de Juego<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjioNzFOWaZmJUR9F55DXa2wbNJDW14iinoNgRkWEfvaLp2MbgMy91-znxvC6kXakrBakqGZTFGx21K2XRGMoV8DgNlkle_sgtFtzy1IgPVw19YJFfYg6tKuOZNiOmSmsJUrc0eufElGDYA/s800/La+ventana+de+Soacha.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjioNzFOWaZmJUR9F55DXa2wbNJDW14iinoNgRkWEfvaLp2MbgMy91-znxvC6kXakrBakqGZTFGx21K2XRGMoV8DgNlkle_sgtFtzy1IgPVw19YJFfYg6tKuOZNiOmSmsJUrc0eufElGDYA/s320/La+ventana+de+Soacha.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoe9BQXJ48xXoROXGGBvIy-vr42-7xwMcVzUZJfRiWlPKSnW401XVBaNCvqA2bL5Fm0yrg5-IzKErImt_J55uxtdNeryek8cC8l1dTVzNJttpz5ffOw1fwnaXxo8TsV9fi4HIBV_N-1ULA/s823/WhatsApp+Image+2021-09-13+at+7.07.20+AM.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="823" data-original-width="823" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoe9BQXJ48xXoROXGGBvIy-vr42-7xwMcVzUZJfRiWlPKSnW401XVBaNCvqA2bL5Fm0yrg5-IzKErImt_J55uxtdNeryek8cC8l1dTVzNJttpz5ffOw1fwnaXxo8TsV9fi4HIBV_N-1ULA/s320/WhatsApp+Image+2021-09-13+at+7.07.20+AM.jpeg" width="320" /></a></div><br /><p style="text-align: center;"><a href="https://tiempodejuego.org/" target="_blank"><span style="font-family: arial;">tiempodejuego.org</span></a><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-81048725928502414742021-08-28T08:59:00.007-07:002021-08-28T09:02:29.715-07:00Contexto. Exposición colectiva en la Galería La Balsa <p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBLNnzdduURhLch_nbhcdPrcofjBeZuRDmLgv9NxdBDC_C7q5B7MeDXMn8DCU8IvbR_t0_ObJayHZZtZBIpnGU-Acdt7nR1JBXI3upcdvCBbkPGSpWFEAIqBS_OQEHmOAlNmx2aEpn-7U7/s1280/Contexto+Exposicion.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="1006" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBLNnzdduURhLch_nbhcdPrcofjBeZuRDmLgv9NxdBDC_C7q5B7MeDXMn8DCU8IvbR_t0_ObJayHZZtZBIpnGU-Acdt7nR1JBXI3upcdvCBbkPGSpWFEAIqBS_OQEHmOAlNmx2aEpn-7U7/w503-h640/Contexto+Exposicion.jpg" width="503" /></a></div><br /><p style="text-align: center;"><a href="https://www.instagram.com/p/CTF5Ef4pAd-/" target="_blank"><span style="font-family: arial;">Instagram: La Balsa Arte</span></a><br /></p><p style="text-align: center;"><a href="https://www.labalsaarte.com/" target="_blank"><span style="font-family: arial;">labalsaarte.com</span></a><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p><p style="text-align: center;"><br /></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-64023434776884073112021-08-14T08:29:00.003-07:002021-08-17T07:36:50.935-07:00En El camino más largo<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/K8TUNgXNv-A" width="320" youtube-src-id="K8TUNgXNv-A"></iframe></div><br /><p></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-74877817807318186052021-08-01T16:35:00.044-07:002021-08-28T16:55:34.012-07:00Intersecciones. Banasta Mediaciones<p><br /></p><div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-O2Tul2MUkWc/YSrIgfAUhmI/AAAAAAAACz4/vL2phzNqsaozojIn5NKSL9O6HfUws6RRQCLcBGAsYHQ/s1440/Intersecciones%2BBanasta%2B1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1430" data-original-width="1440" height="398" src="https://1.bp.blogspot.com/-O2Tul2MUkWc/YSrIgfAUhmI/AAAAAAAACz4/vL2phzNqsaozojIn5NKSL9O6HfUws6RRQCLcBGAsYHQ/w400-h398/Intersecciones%2BBanasta%2B1.JPG" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-v3z_2SCMRuM/YSrIgkl1WRI/AAAAAAAAC0A/Yr-js8cnUdU5X2fKVKK6hP45BqUxPxIuQCLcBGAsYHQ/s1440/Intersecciones%2BBanasta%2B2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1431" data-original-width="1440" height="398" src="https://1.bp.blogspot.com/-v3z_2SCMRuM/YSrIgkl1WRI/AAAAAAAAC0A/Yr-js8cnUdU5X2fKVKK6hP45BqUxPxIuQCLcBGAsYHQ/w400-h398/Intersecciones%2BBanasta%2B2.JPG" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJLnkHTlY6CLPTqxh6TN9-cWToSePSpSgA4yiDoZv_8cg0oKCfDP8roHUISTYG-B324wY0YoOJWGPsn53nTh4Kk6bk9PRe0Gkv1098qwWrqUizbVmwy6M9UKyv7qXuv_c06CbK-Yqb9Aye/s1440/Intersecciones+Banasta+3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1431" data-original-width="1440" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJLnkHTlY6CLPTqxh6TN9-cWToSePSpSgA4yiDoZv_8cg0oKCfDP8roHUISTYG-B324wY0YoOJWGPsn53nTh4Kk6bk9PRe0Gkv1098qwWrqUizbVmwy6M9UKyv7qXuv_c06CbK-Yqb9Aye/w400-h398/Intersecciones+Banasta+3.JPG" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSSDTyy-jwg7iCEms0xLmZ1sEa967HrT9ltVGDOaNvoflXx-ocpaqL4y_TVcpZqaTf35WlUJdiwnpvGcMQp2stVNE9Hto0t5QtHanpjuug4AhjNIwXcqNgQQ1oRj0FK-TNJcVbg5ysgFJQ/s993/Intersecciones+Banasta+4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="987" data-original-width="993" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSSDTyy-jwg7iCEms0xLmZ1sEa967HrT9ltVGDOaNvoflXx-ocpaqL4y_TVcpZqaTf35WlUJdiwnpvGcMQp2stVNE9Hto0t5QtHanpjuug4AhjNIwXcqNgQQ1oRj0FK-TNJcVbg5ysgFJQ/w400-h398/Intersecciones+Banasta+4.JPG" width="400" /></a></div><div><br /></div><br /><div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"> Intersecciones, arte contemporáneo en Medellín y la gestión como mediación </div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Corporación Banasta Mediaciones, Arte y Cultura <a href="https://banasta.org/" target="_blank">banasta.org</a></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><br /></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Textos: Armando Montoya Y Clara Mónica Zapata</div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Coordinación editorial: Tragaluz Editores <a href="https://www.tragaluzeditores.com/la-editorial/" target="_blank">tragaluzeditores.com</a> </div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Diseño: Oblicuo <a href="https://www.oblicuoestudio.com/" target="_blank">oblicuoestudio.com</a></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><br /></div><div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><br /></div>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9205698102209687140.post-63408685144068237462021-05-06T20:09:00.009-07:002021-08-28T10:35:45.843-07:00El camino más largo. Conversación <p style="text-align: center;"> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_9muUwil15WAiOuqo3Rjmy6rvtoCmcQ8CZD4l6jxvaO_Fcca31thV3OYldP3IdCLVOWbrkiLZV0SXrPNpbKhh-LXPQ1sfbpwsBfZuVZ4GIdLpUWEBrH7c-9bdettnykVx0QFCpfyjqWc7/s425/Live+El+camino+mas+largo.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img border="0" data-original-height="425" data-original-width="240" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_9muUwil15WAiOuqo3Rjmy6rvtoCmcQ8CZD4l6jxvaO_Fcca31thV3OYldP3IdCLVOWbrkiLZV0SXrPNpbKhh-LXPQ1sfbpwsBfZuVZ4GIdLpUWEBrH7c-9bdettnykVx0QFCpfyjqWc7/w181-h320/Live+El+camino+mas+largo.png" width="181" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;">con <a href="https://www.instagram.com/lauruga/?hl=es-la" target="_blank">Laura Florez </a></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><a href="https://www.instagram.com/p/COjKgCYj2MF/" target="_blank">Instagram Live @elmamm</a></span><span style="font-family: arial;"> </span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">...</p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;"><br /></span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;">Esta carta la escribí ante la duda de hacer el encuentro programado para hablar de las obras en El camino más largo, la exposición en el <a href="https://www.blogger.com/">mamm</a>, dadas las circustancias actuales aquí en Colombia. Desde esos mismos espacios hice su lectura, en compañía de <a href="https://www.blogger.com/">Laura Florez</a>:</span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"> </p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"> </p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;">Medellín, Colombia, Jueves 6 de mayo</span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;">Encontrarme en este espacio hoy es una manera contundente de comprender, de entender sentimentalmente aquel texto "AQUÍ NO CABE EL ARTE" (1). Sin embargo...</span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"> </p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;"> ADVERTENCIA DE CONTENIDO:</span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;">Quiero decir muchas cosas, pero no me quiero desordenar, entonces voy a leer. Y si me pongo sentimental me perdonan.</span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"> </p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;">En la Facultad de Artes de la Universidad de Antioquia nos estamos despidiendo de Carlos Acosta. Profe, gracias por la clase de dibujo.</span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"> </p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;">Hay una canción de C.Tangana que se llama "Los tontos" (2), pero no voy a empezar por ahí. Hay un poema de Ioana Gruia que se llama "La casa poema" (3):</span></p><p><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p><i><span style="font-family: Arial;">Me gustaría que habitaras este poema</span></i></p><p><i><span style="font-family: Arial;">como habitas mi vientre,</span></i></p><p><i><span style="font-family: Arial;">que fuera para ti una casa.</span></i></p><p><i><span style="font-family: Arial;"> </span></i></p><p><i><span style="font-family: Arial;">Que la poesía fuera tu refugio.</span></i></p><p><i><span style="font-family: Arial;"> </span></i></p><p><i><span style="font-family: Arial;">Tu madre habla todas las lenguas</span></i></p><p><i><span style="font-family: Arial;">con acento extranjero</span></i></p><p><i><span style="font-family: Arial;">y sabe que siempre hay algo de interperie en los refugios,</span></i></p><p><i><span style="font-family: Arial;">una fragilidad que te hará fuerte.</span></i></p><p><i><span style="font-family: Arial;"> </span></i></p><p><i><span style="font-family: Arial;">Enciendo para ti la casa poema.</span></i></p><p><i><span style="font-family: Arial;">En los inviernos que conocerás,</span></i></p><p><i><span style="font-family: Arial;">ojalá te proteja y te caliente.</span></i></p><p><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p><span style="font-family: Arial;">Una frase de Eugenio Montejo: "La poesía es la última región que nos queda" (4).</span></p><p><span style="font-family: Arial;">Un poema de Victor Manuel Cárdenas (5):</span></p><p><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p><i><span style="font-family: Arial;">La poesía no cambia nada</span></i></p><p><i><span style="font-family: Arial;">Es un espejo</span></i></p><p><i><span style="font-family: Arial;"> donde se mira</span></i></p><p><i><span style="font-family: Arial;">el que cambia.</span></i></p><p><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p><span style="font-family: Arial;">Este parece ser un encuentro a destiempo, pero hemos decidido hacerlo.</span></p><p><span style="font-family: Arial;">Por mi parte, si bien mis ánimos hoy no son los mejores, lo hago porque pienso y siento que estar a destiempo es naturaleza de mi oficio, en general de todo aquel que haya decidido ejercer desde las artes, las letras y las ciencias humanas, por nombrar algunas disciplinas y pasando por alto modos de ejercer.</span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;">A destiempo, desde mi experiencia, más de una vez también ha querido decir desobediencia a. Podría hacer una pequeña lista:</span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;">- a dos seres a los que me debo cuando me recomendaban, cada uno a su modo, de manera bienintencionada, no estudiar artes.</span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;">- a una facultad de artes que me daba a entender (puede ser que yo entendiera mal) que dibujar realista no era algo vigente.</span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;">- a un mercado y un público que me decían que no podía dejar de dibujar realista. </span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;">- a un sistema de consumo que prefiere que la cantidad de producción no decrezca. </span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;">- y por supuesto desobediencia a las diferentes invitaciones a impostar discursos.</span></p><p><span style="font-family: Arial;">Tanto destiempo me llevó a pensar que dibujar es un gesto de resistencia, inútil y soberano. No puedo decir que he sido capaz de sostener esa postura completamente, aunque sí la pensé por mucho tiempo como el deber ser.</span></p><p><span style="font-family: Arial;">Hace años, en medio de una crisis sentimental, anímica, existencial (vocación nihilista mía), y justo antes de subirme a un coonatra me dije algo, recordé algo primario que hizo que, en contra de todo mi pudor, llorara por todo el recorrido. Me dije: el dibujo es también un gesto de celebración. Después, más ampliamente: el dibujo es un gesto amoroso. Y cada tanto puedo recordar esto con el goce de un niño, volviéndome niño (recordé una canción muy bonita que se llama "Volver a los 17" (6), la versión de Mercedes Sosa es bellísima).</span></p><p><span style="font-family: Arial;"> Me ha parecido que hacer arte aquí no es un gesto dócil, o no debería serlo.</span></p><p><span style="font-family: Arial;">Tal vez no haber aceptado este encuentro hoy, aquí, sería decirme a mí y a ustedes que cuando empecé, cuando empezamos este camino, todo era muy fácil, muy justo, una total armonía con el mundo. Que todo era como esas preciosas portadas que recuerdo de Atalaya, en las que uno se encuentra en un delicioso y florecido picnic acariciando tigres y venados. Pero esos días, como hoy, tampoco eran así. </span></p><p><span style="font-family: Arial;">Pero yo también me he aplicado cada tanto anestecia general. Es que creo que no lo hubiera soportado sin estallar en violencia, camino que preferí no elegir, o sin caminar destruido anímica y crónicamente esta existencia. Sospecho que mi umbral de dolor es bajo.</span></p><p><span style="font-family: Arial;"> Pero no lo puedo olvidar: el dibujo es un gesto amoroso, el dibujo es un gesto amoroso, el dibujo es un gesto amoroso.</span></p><p><span style="font-family: Arial;"> Musas, diosas, ayúdenme a amar sin miedo.</span></p><p><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p><span style="font-family: Arial;">P.D: Entre quienes nos escuchan ¿alguien dibuja?¿escribe?¿hace música?¿cualquier cosa así?. No estoy preguntando por la calidad. Si es así, con eso que hacen, pueden hacer un gesto pequeño, portatil, mínimo si quieren, para decirle de manera clara, literal, aun ser querido, que lo quieren.</span></p><p><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p align="center" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial;">Gracias por escuchar – y por leer –</span></p><p><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;">ANEXO:</span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;">"I Would Prefer Not to</span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;">[Preferiría no hacerlo]</span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;">Comisariada por Bárbara Cueto, la exposición <i>I Would Prefer Not to</i> invita al expectador a considerar el poder de la negativa, de la abstención y del "no-hacer" como estrategia posible para impedir el desgaste que producen las condiciones laborales y para enfrentarse al paradigma actual, basado en el eterno progreso. De ahí que el título de esta muestra tenga su origen en la frase que Bartleby el escribiente usa en la obra de Herman Melville para declinar cualquier posible actividad. Del mismo modo, <i>I would Prefer Not to</i> se centra en el potencial del "no-hacer" entendido como un gesto político, ya que "no-hacer" entendido como un gesto político, carece de lugar en el orden general de las cosas, convirtiéndose en una amenaza para el orden que perpetúa el neoliberalismo." (7)</span></p><p style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;"><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p align="center" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial;"> ...</span></p><p><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p><span style="font-family: Arial;">1: <a href="https://www.blogger.com/">Aquí no cabe el arte. Antonio Caro</a></span></p><p><span style="font-family: Arial;">2: <a href="https://www.blogger.com/">Los tontos. C.Tangana</a></span></p><p><span style="font-family: Arial;">3: <a href="https://www.blogger.com/">ioanagruia.com</a></span></p><p><span style="font-family: Arial;">4: En <i>Notas para para un estudio / Sentido cósmico</i>, de Rafael Cadenas, introducción a <i>Terredad</i>, de Eugenio Montejo.</span></p><p><span style="font-family: Arial;">5: In/utilidad de la poesía. Victor Manuel Cárdenas. Lo escuché una vez en La dichosa Palabra, del <a href="https://www.blogger.com/">Canal 22 de México</a>.</span></p><p><span style="font-family: Arial;">6: <a href="https://www.blogger.com/">Volver a los 17</a> de Violeta Parra, interpretada por Mercedes Sosa y Milton Nascimento.</span></p><p><span style="font-family: Arial;">7: Presentación de la exposición "I would prefer not to", en <a href="https://www.blogger.com/">La casa encendida</a>.</span></p><p><span style="font-family: Arial;"> </span></p><p style="text-align: center;"><style>@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536859905 -1073711037 9 0 511 0;}@font-face
{font-family:Times;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}@font-face
{font-family:"MS 明朝";
mso-font-charset:78;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}@font-face
{font-family:"MS 明朝";
mso-font-charset:78;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073743103 0 0 415 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}p
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:Times;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}div.WordSection1
{page:WordSection1;}</style><style>@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536859905 -1073711037 9 0 511 0;}@font-face
{font-family:Times;
panose-1:2 0 5 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}@font-face
{font-family:"MS 明朝";
mso-font-charset:78;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}@font-face
{font-family:"MS 明朝";
mso-font-charset:78;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:-536870145 1073743103 0 0 415 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-unhide:no;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}p
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:Times;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-default-props:yes;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"MS 明朝";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}div.WordSection1
{page:WordSection1;}</style></p><p><span style="font-family: Arial;"> </span></p>César Del Valle Cardonahttp://www.blogger.com/profile/05913720726294039586noreply@blogger.com